Salut à toi ô nobles cavalier des Steppes,
tout d'abords je t'invite à te rendre sur ce site ou tu pourras touver une chouette animation sur légende que tu as énoncés dans ton forum sur la légende de KIRKPINAR.
http://www.bashpelivanns.com/lalegende.html
Et pour contribuer à tes recherches je t'invite à te procurer à la fnac
le livre des récits d'Oguz Khan de Dede Korkut
Sinon je t'invite à lancer des recherches en fonctions de ces informations
Les épopées sont les premiers produits de la tradition littéraire orale des Turcs et les plus importants. Les principales sont celles d’«Alp Er Tunga», qui relate la victoire de ce souverain Saka, qui aurait vécu au 7ème siècle, sur les armées iraniennes; de «Bozkurt» qui porte sur la genèse des Göktürk et les fait descendre d’une louve et enfin «l’épopée d’Ergenekon », qui fait partie de la première et relate comment les Göktürk ont fait fondre une montagne en fer pour se frayer un chemin et quitter la vallée d’Ergenekon. Les premiers exemples écrits de la littérature turque sont les «Inscriptions d’Orkhon» datant des 6ème et 7ème siècles et gravées dans l’alphabet Göktürk. Les plus importantes inscriptions, dont les parties en turc ont été traduites dans diverses langues, avaient été gravées en l’honneur Tonyukuk, Kül Tegin et Bilge Kaghan. Il faut souligner que ces inscriptions sont capitales puisqu’elles prouvent qu’à l’époque de leur réalisation, les Turcs possédaient une langue écrite raffinée et d’une grande richesse pour la narration.
Mais je vois dans ton forum que tu t'es déjà familliarisé avec Jean Paul Roux!!!
J'ai l'adresse d'un site ou tu pourras lire toute les inscriptions "épopées" turk sur pierre mais malheureusement je vais te faire rager c'est en turque mais tu peus toujours lancer des recherches en français peut être tu aurras plus de chance que moi je me suis arrêté à la trouvaille en turque.
http://www.dilimiz.com/belgeler/TDindex.htm