Langue kurde

Voilà, puisqu'il y a des gens intéressés par la langue kurmancî, je met une série de liens utiles.

La langue kurde n'ayant jamais connue l'unification grammaticale, les dictionnaires comportent pas mal de variantes (même en restant au sein même de la seule langue kurmancî !)

-Un dictionnaire sur un site universitaire états-unien (anglais/français/kurde).

-Un autre dictionnaire en ligne pas mal fait (anglais/kurde).

-Un dictionnaire multilatéral vers le kurde trouvé par Fasulye.

-Un dictionnaire Zazaki/Turc (encore grâce à Fasulye)

Voilà, normalement, ça reste toujours dans le cadre de la langue kurmancî à l'exception du dictionnaire de zazaki bien sûr.

Je vous invite aussi à jeter un coup d'oeil à ce lien qui explique les rudiments de la grammaire kurmancî :

-Ce lien.

C'est très utile pour comprendre la base de la logique de la langue. Bien entendu, on revient dans une logique de langue indo-européenne à flexion

Concernant l'apprentissage de la langue kurde à partir du français, le mieux c'est de se reporter sur le site de bibliomonde qui fait très bien le point à ce sujet.

N'oubliez pas non plus l'Institut Kurde de Paris qui possède des ouvrages (en .pdf) de linguistique téléchargeables en ligne même s'ils sont un peu obsolètes.
C'est toujours intéressant et gratuit !

Voilà,

super mais ta pas des liens pour apprendre l'hindi?

J'en avais un, faudrait que je le retrouve.

Honnêstement, des sites pour apprendre le hindi pullulent. Tu tapes "hindi + lesson" dans gogol et tu trouves d'office.
Tiens un exemple.
Les Anglois sont très attachés à cette langue parlée par des centaines de millions de personnes. Mais le kurde, c'est vachement plus dur à trouver.

http://www.yourdictionary.com
Tout simplement

excellent!
merci bcp jacky, faj et aussi fasulye
je serais bientot bilingue et on pourra discuter avec fasulye

Gülmeli a écrit:

et on pourra discuter avec fasulye

ouais bof...

anlayabilen anlayacak

Jacky a écrit:

Honnêstement, des sites pour apprendre le hindi pullulent. Tu tapes "hindi + lesson" dans gogol et tu trouves d'office.
Tiens un exemple.
Les Anglois sont très attachés à cette langue parlée par des centaines de millions de personnes. Mais le kurde, c'est vachement plus dur à trouver.

rahaaaaaaaa je parle pas anglais.................

Faj, je connaissais le site que tu as donné via un ami. Il est très complet mais je ne pense pas que tous les dictionnaires en ligne possibles y soient, surtout en ce qui concerne la langue kurde. Merci de toutes façons

Octron, y a aussi des sites d'apprentissage du hindi en français, je pense.
S'il y a du tamoul, il y a forcément du hindi.

M'enfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin Octroooooooooooooon, la langue indienne nationale à Maurice c'est le Bhojpuriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!

Deuxième langue populaire [après le créole], le bhojpuri est surtout parlé à la campagne, par les hindous, généralement.

bennnnnnnnnnnnnnnnnn j'savai pas, merci pour ton lien je regarderer apres... et puis moi je suis trankil, j'ai un associé qui parle francais anglais kréol et les langues regional de la ou je suis, ton origine de maurice est de PL? moi je suis a Centre de Flacq... du coté belle mare, trou aux biches.... je vous evite les liens mais si vous voulais faite une recherche vu les fotos y en a qui von vouloir venir...

Jacky a écrit:

Gülmeli a écrit:

et on pourra discuter avec fasulye

ouais bof...

anlayabilen anlayacak

bon bah c po grave... tu l'apprendra et on parlera ensemble
faj ya plus que cette langue que tu n'as pas apprise... allez un effort

Le "bof" c'était pas pour la langue kurde, loin de là. Sinon, je n'aurais pas mis le lien. Au contraire, je pense qu'il faut attiser la curiosité à propos de la langue, les coutumes et l'histoire kurdes.
Puis, c'était moua qui avait écrit ça.