Isis Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore
Nombre de messages : 4138 Age : 73 Localisation : Un jardin sur le Nil.... Date d'inscription : 27/04/2005
| Sujet: Funny joke : "wrote it by hand" :-))) Lun 26 Sep - 2:01 | |
| WROTE IT BY HAND !
A husband and wife decided they needed to use a code word to indicate that they wanted to have sex, without letting their children in on the idea, so they decided on the word "typewriter."to indicate = işaret etmek, göstermek... let smb in on sth = sırrını açmak veya anlamasına meydan vermek...One day, the husband told his five year old daughter, "Dear, go tell your mommy that Daddy needs to type a letter. "go tell = gidip söyle... ("go and tell" den kısaltma)...The child went into the next room and told her mom what Daddy had said, and her mother responded, "Honey, tell your daddy that he can't type a letter right now because there's a red ribbon in the typewriter."ribbon = (burada) daktilo şeridi... ayrıca, kurdele, bant...The child went back to tell her dad what her mom had said. A few days later, the mother told her daughter, "Honey, go tell Daddy that he can type that letter now."
The child went into the next room and gave her dad the message.
A few moments later, she returned to her mother and announced, "Daddy said never mind with the typewriter, he already wrote the letter by hand."by hand = el ile... | |
|