"Eeevdemisiniiiiiiz ?" (Vous êtes à la maison ?)

...

Pas-refait ou pare-feu ?

...

Roi entier ou Dieu en morceaux ?

...

Hakannibal a écrit:

- "Eeevdemisiniiiiiz ???"
- "Hiii, evdeyiz"
- "Aç kapiyiii, biz gelippaaaz"
- "Buyrun"

(=
- "Vous êtes à la maisooon ?"
- "Ouais, on est à la maison"
- "Ooouvre la pooorte, on vieeent"
- "Je vous en prie")

C'est comme ça qu'ils ont toujours fonctionné, et ils ne changeront malheureusement pas. Même s'ils sont sur le point de sortir, nos parents acceptent tout invité qui sonne à la porte, même s'ils ne les apprécient pas plus que ça.

Moi, ça me dérange au plus haut point. Les gens viennent chez eux sans prévenir, et même si mes parents avaient prévu autre chose, ben du coup, ils annulent à cause de ces personnes qui s'invitent soudainement. Encore que si ces mêmes personnes demandaient "Müsaitmisiniz ?" (= Êtes-vous disponibles ?), mais non, tant que tu es à la maison, c'est que forcément tu es disponible, alors ils demandent uniquement si tu es à la maison. Et comme on ne peut de toute façon pas répondre "Yooo, cevap veriyom ama evde degilimmm" (= Nooon, je te réponds mais je ne suis pas à la maison), le processus d'incrustage se fait sans souci.

J'vous préviens déjà. Le jour où j'habiterai seul, je n'accepterai personne sans qu'il ait téléphoné au préalable

Ceci n'éxiste pas que chez les Turcs,je peux vous assurer que dans ma communauté c'est monnaie courante et c'est quelque chose que je déplore grave. Je n'ai rien contre les invités ( par définition des personnes qu'on a invité à l'avance) mais ceux qui s'invitent ou qui débarquent parfois sans crier garre me mettent hors de moi.

Les adultes,passe encore;mais je vous dis pas le bordel que c'est quand ils se rammenent avec leurs gosses Et comme chez les Turcs,je vous laisse deviner pour qui est tout le travail occasionné par ces "invités"...Oui,les filles !!! Devraient y réflechir deux fois ces inkrust avant de débarquer chez les autres comme ça

Umut a écrit:

mais ceux qui s'invitent ou qui débarquent parfois sans crier garre me mettent hors de moi.

Hors de chez toi

Faj a écrit:

Umut a écrit:

mais ceux qui s'invitent ou qui débarquent parfois sans crier garre me mettent hors de moi.

Hors de chez toi

Ah non,ça c'était vrai du temps où je vivais encore avec mes parents; maintenant je suis un canard affranchi ( et sans grippe aviaire svp) donc gare à ceux qui s'invitent chez moi sans m'en avoir préalablement avisé.Eh oui,c'est qu'on ne rigole pas avec le protocole à CANARD CITY.

Au risque de se faire "canarder" ...