THÉ Et FEU

Bienvenue sur TFE. Buvons du THÉ et discutons autour du FEU. Hoşgeldiniz, sefalar getirdiniz.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Young Turks (pour Berfin et les autres...)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jacky
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore


Nombre de messages : 2582
Age : 106
Localisation : à gauche de la gauche
Date d'inscription : 17/03/2005

MessageSujet: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Dim 16 Juil - 15:24

Une chanson de Rod Stewart dont le titre est tout désigné même s'il n'a aucun lien avec les raisons auxquelles on pourrait penser.

lien rapidshare

Young Turks (1981)

Billy left his home with a dollar in his pocket and a head full of dreams.
He said somehow, some way, it's gotta get better than this.
Patti packed her bags, left a note for her momma, she was just seventeen,
there were tears in her eyes when she kissed her little sister goodbye.

They held each other tight as they drove on through the night they were so exited.
We got just one shot of life, let's take it while we're still not afraid.
Because life is so brief and time is a thief when you're undecided.
And like a fistful of sand, it can slip right through your hands.

Young hearts be free tonight. Time is on your side.
Don't let them put you down, don't let 'em push you around,
don't let 'em ever change your point of view.

Paradise was closed so they headed for the coast in a blissful manner.
They took a tworoom apartment that was jumping ev'ry night of the week.
Happiness was found in each other's arms as expected, yeah
Billy pierced his ears, drove a pickup like a lunatic, ooh!

Young hearts be free tonight. Time is on your side.
Don't let them put you down, don't let 'em push you around,
don't let 'em ever change your point of view.

Young hearts be free tonight. Time is on your side.

Billy wrote a letter back home to Patti's parents tryin' to explain.
He said we're both real sorry that it had to turn out this way.
But there ain't no point in talking when there's nobody list'ning so we just ran away
Patti gave birth to a ten pound baby boy, yeah!

Young hearts be free tonight, time is on your side.
Young hearts be free tonight, time is on your side.
Young hearts be free tonight, time in on your side.

Young hearts gotta run free, be free, live free
Time is on, time is on your side
Time, time, time, time is on your side
is on your side
is on your side
is on your side
Young heart be free tonight
tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, yeah
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Berfin
Maître Mystique du Narghilé Mystérieux
Maître Mystique du Narghilé Mystérieux


Féminin Nombre de messages : 791
Age : 48
Localisation : Partout et nul part...
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Mar 25 Juil - 15:09

Pourquoi ce titre à cette chanson ? je ne la connais pas... et merci Jacky... c'est malheureusement comme ça que ça va finir..., mais ça me coute tellement ! Coeur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaRaL
Honorable Aventurier du Baklava Envoûtant
Honorable Aventurier du Baklava Envoûtant


Nombre de messages : 222
Age : 32
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Mar 25 Juil - 15:30

pas de traduction.. Rolling Eyes Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Orion
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore


Masculin Nombre de messages : 2745
Age : 30
Localisation : Entre le Début de quelque chose et la fin de moi même
Date d'inscription : 21/05/2005

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Mar 25 Juil - 15:32

MaRaL a écrit:
pas de traduction.. Rolling Eyes Rolling Eyes
tu ne comprend pas l'anglais?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://francois-ludwig.eu
MaRaL
Honorable Aventurier du Baklava Envoûtant
Honorable Aventurier du Baklava Envoûtant


Nombre de messages : 222
Age : 32
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Mar 25 Juil - 15:41

nooo <-( <-( <-(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Orion
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore


Masculin Nombre de messages : 2745
Age : 30
Localisation : Entre le Début de quelque chose et la fin de moi même
Date d'inscription : 21/05/2005

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Mar 25 Juil - 15:48

MaRaL a écrit:
nooo Déçu Déçu Déçu
a zut, atten je vais essayé de te traduire Cool droit
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://francois-ludwig.eu
MaRaL
Honorable Aventurier du Baklava Envoûtant
Honorable Aventurier du Baklava Envoûtant


Nombre de messages : 222
Age : 32
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Mar 25 Juil - 15:50

merciii.. cest gentill.. Fleur Fleur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jacky
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore


Nombre de messages : 2582
Age : 106
Localisation : à gauche de la gauche
Date d'inscription : 17/03/2005

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Jeu 27 Juil - 17:19

Bu metini tümden çevirmek zor olabilir benim için.
Bu yüzden, istersen sana açıklamaya çalışabilirim. Tamam mı ? Mr Red

Billy evini bıraktı, cebinde sadece bir dolar ve kafasında çok çok rüyalar vardı. Aslında, on yedi yaşındaki hanıma aşıktır. Ancak baba annesi, bu adamla evlenmesini istemiyorlardı. Küçük kız kardeşine bir öpücük verdikten sonra o da evini bırakmaya karar verdi.

O zaman birbirini kucaklıp beraber gidiyorlar. Hayat kısa onun için bundan faydalanmak ve baba anne hücumlarına dayanmak lazım şarkıcı diyor.

Soruların varsa, söyle... ya başka bir şarkı düşünür müsün ?

===>
Mısri Kız

Mısrinin günü dolmaz
Sevdanın izni olmaz
Sevdaya yasak koyanın
Dünyada yeri olmaz (oy)


Mr Green

Her ikisi de aynı şeyleri söyler.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Berfin
Maître Mystique du Narghilé Mystérieux
Maître Mystique du Narghilé Mystérieux


Féminin Nombre de messages : 791
Age : 48
Localisation : Partout et nul part...
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Ven 28 Juil - 9:25

Jacky a écrit:
Bu metini tümden çevirmek zor olabilir benim için.
Bu yüzden, istersen sana açıklamaya çalışabilirim. Tamam mı ? Mr Red

Billy evini bıraktı, cebinde sadece bir dolar ve kafasında çok çok rüyalar vardı. Aslında, on yedi yaşındaki hanıma aşıktır. Ancak baba annesi, bu adamla evlenmesini istemiyorlardı. Küçük kız kardeşine bir öpücük verdikten sonra o da evini bırakmaya karar verdi.

O zaman birbirini kucaklıp beraber gidiyorlar. Hayat kısa onun için bundan faydalanmak ve baba anne hücumlarına dayanmak lazım şarkıcı diyor.

Soruların varsa, söyle... ya başka bir şarkı düşünür müsün ?

===>
Mısri Kız

Mısrinin günü dolmaz
Sevdanın izni olmaz
Sevdaya yasak koyanın
Dünyada yeri olmaz (oy)


Mr Green

Her ikisi de aynı şeyleri söyler.

Jacky, je ne sais pas comment tu fais, mais tu m'impression.... rassure moi qqun t'"aide pour écrire si bien le turk ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jacky
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore
Récent Boss Fort du Phosphorescent Bosphore


Nombre de messages : 2582
Age : 106
Localisation : à gauche de la gauche
Date d'inscription : 17/03/2005

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Ven 28 Juil - 15:56

yani, babana tanıtılabilir miyim ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Berfin
Maître Mystique du Narghilé Mystérieux
Maître Mystique du Narghilé Mystérieux


Féminin Nombre de messages : 791
Age : 48
Localisation : Partout et nul part...
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Ven 28 Juil - 16:19

Jacky a écrit:
yani, babana tanıtılabilir miyim ?

Tamam, gel ! Langue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Young Turks (pour Berfin et les autres...)   Aujourd'hui à 6:06

Revenir en haut Aller en bas
 
Young Turks (pour Berfin et les autres...)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Sources de calcium - pour Melplan (et les autres !lol)
» quel savon surgras pour bébé ? (et autres produits)
» - Quizz, pour NELON et........ les autres
» Il essaye de me rendre jalouse
» FABRIQUER :Nichoir pour faucon cercerelle ET AUTRES NICHOIRS.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
THÉ Et FEU :: FORUMS DU SAVOIR VIVRE :: Amour & Vie de Couple-
Sauter vers: