on avais parlai du fait qu'il n'y a pas de verbe avoir en trque, il n'y a pas qu'en turk... article :
"Une autre particularité du hindi est son absence du verbe avoir, mais il serait inutile de chercher là une signification culturelle ou philosophique. Cette "différence" est partagée par de très nombreuses langues comme le turc, le russe, le romani, les langues berbères, le swahili, le japonais, le chinois, etc, au point même qu'on peut se demander si ce particularisme ne se situe pas plutôt du côté des langues qui font usage d'un tel verbe.
"